Aggregate Learning for Mixed-Frequency Data